Lock the minigame onto your own music
The native beat only exists where Rockstar put an audio emitter. If your club streams its own tracks, turn the native beat off and push the tempo yourself. Call it once when a track starts, then again whenever the track changes.
-- config/config.lua
Config.UseNativeBeat = false
Config.FallbackBpm = 122.0
-- in your music resource, when a track starts
exports.avenida_dance:SetDanceBeat(128.0, 180)